主題: 《教會可以用CES社群雲做什麼？》(Can you advise what the church can do with CES Community Cloud?) https://www.facebook.com/groups/timebank.tw/permalink/3686271381687968/
筆者前言: 從2010年1209得著差派後，這個議題一直是主要的提問。至今，一路上不斷的尋求引領，努力建立了《白石CES社區交換及時間銀行社群雲》，跨度「國度資源規劃」(Kingdom Resources Plan, KRP)、「社區資源規劃」(Community Resources Plan, CRP)與「企業資源規劃」(Enterprise Resources Plan, ERP)三個治理層級，尤其進入聯合國17項永續發展目標(SDG17)框架與路徑世代。
Note: 教會名錄與教會趨勢, 2022-11-08/在： 協會消息 /
前日，筆者ChatGPT3.5免費帳戶，突然有了ChatGPT4有限制版支援提示，就優先以這主題: 《教會可以用CES社群雲做什麼？》(Can you advise what the church can do with CES Community Cloud?)來提問。 僅摘錄Google中文翻譯部份在此與大家分享:
Q：你能建議一下教會可以用CES社群雲做什麼？
ChatGPT4.0：透過社區雲將社區交換系統（CES）與教會的社區活動結合，可以創建一個增強社會資本和實現永續發展目標（SDG）的平台。教會可以透過以下幾種方式在社群雲中利用 CES：
### 1. **促進資源共享**
– **技能和服務交換**：教會成員可以互相提供他們的技能和服務。例如，有人可能提供輔導、木工或園藝，而其他人可能提供兒童保育或交通服務。
– **物品交換**：會員可以交換或捐贈他們不再需要的物品，例如衣服、家具或書籍。這減少了浪費並支持社區的需求。
### 2. **支持社會資本與社區營造**
– **社交活動**：組織活動，讓會員可以見面並了解彼此的技能和服務。這加強了社區聯繫並鼓勵參與 CES。
– **志工機會**：使用 CES 協調志工活動。成員可以貢獻自己的時間參與教會活動、社區外展或為弱勢成員提供支持。
### 3. **增強社群復原力**
– **緊急支援網絡**：建立系統，使成員可以在自然災害或個人危機等緊急情況下快速動員起來相互支援。
– **互助小組**：創建專注於特定需求的小組，例如健康支援、房屋維修或交通，形成可靠的支援網絡。
### 4. **促進永續實踐**
– **環保倡議**：利用 CES 組織和推廣社區園藝、回收計劃或節能項目等活動。
– **教育與研討會**：在知識淵博的社區成員的協助下，提供有關永續生活實踐的研討會。
### 5. **加強經濟發展**
– **本地經濟支持**：鼓勵會員使用本地企業和服務，將經濟利益保留在社區內。
– **小額信貸計畫**：促進社區內的小額貸款或資金池，以支持會員主導的專案或企業。
### 6. **與永續發展目標一致**
– **目標專案**：開發符合特定永續發展目標的專案。例如，組織健康與保健計劃（SDG 3）、教育措施（SDG 4）或性別平等研討會（SDG 5）。
– **夥伴關係與協作**：與其他組織或教會建立夥伴關係，以擴大 CES 計畫的範圍和影響，促進 SDG 17（目標的夥伴關係）。
### 實作步驟
- **平台設定**：選擇支援 CES 功能的社群雲端平台，確保其用戶友好且可供所有教會成員存取。
- **會員參與度**： 向會員介紹 CES、其好處以及如何參與。利用佈道、公告和研討會進行溝通。
- **協調團隊**：建立團隊來管理 CES 平台、組織活動並解決問題。
- **持續回饋**：定期收集參與者的回饋，以改善系統並解決任何問題或挑戰。
透過將 CES 與社區雲集成，教會可以增強社區支持，促進永續發展，並培育一個有彈性、相互聯繫的社區。
問：你知道教會在國度的目的和目標嗎？
ChatGPT4.0： 神國度背景下的教會目標通常圍繞著以下關鍵領域：
### 1. **靈性成長與門徒訓練**
– **教導和講道**：提供正確的聖經教導和講道，幫助成員加深對聖經的理解和應用。
– **門徒訓練計畫**：建立計畫和小組來指導和培養信徒的靈性成熟度。
– **禱告與敬拜**：鼓勵充滿活力的禱告生活和真誠的敬拜，培養與上帝更深的關係。
### 2. **福音與外展**
– **宣講福音**：積極與本地和全球其他人分享耶穌基督的信息，將人們帶入神的國度。
– **社區服務**：從事服務和同情心的活動，以滿足社區的身體和精神需求，以實際的方式表達上帝的愛。
– **傳道者支持**：支持傳道者和宣教項目，傳播福音並在未到達的地區建立教會。
### 3. **社區營造與團契**
– **創造一個充滿愛心的社區**：創造一個成員互相關心和支持的環境，建立牢固的、以基督為中心的關係。
– **包容性和團結**：促進教會內部的團結並彌合分歧，例如基於種族、社會經濟地位或背景的分歧。
– **教牧關懷**：提供諮詢、支持和教牧關懷，以滿足教會成員的需求和挑戰。
### 4. **整體發展與管理**
– **發展恩賜和才幹**：鼓勵會員發現並運用上帝賜予的恩賜和才幹，為教會和天國的利益服務。
– **財務管理**：教導和實踐負責任的資源管理，包括什一奉獻和奉獻，以支持教會的使命和事工。
– **永續實踐**：實施關心上帝創造的永續實踐，與永續發展目標（SDG）中概述的更廣泛的目標保持一致。
### 5. **社會正義與倡議**
– **捍衛弱勢群體**：倡導正義、平等以及保護社會中的弱勢群體和受壓迫群體。
– **參與公共論述**：以反映基督教價值觀和原則的方式參與社會討論並影響公共政策。
– **夥伴關係與協作**：與其他組織、教會和社區團體合作，解決系統性問題並促進共同利益。
### 6. **敬拜與聖禮**
– **定期敬拜禮拜**：進行定期敬拜服務，榮耀上帝並造就會眾。
– **執行聖禮**：忠實地執行聖禮（例如洗禮和聖餐），作為恩典和社區認同的重要手段。
這些目的和目標旨在履行教會的使命，即透過福音的力量在地球上推進神的國度、培養門徒並改變生活。將這些與 CES 社群雲整合可以幫助教會有效地調動資源、吸引成員並實現這些精神和實際目標。
Q：如果是這樣，教會採用 CES 社群雲可以幫助實現這些目標嗎？
ChatGPT4：是的，採用 CES 社群雲可以大大幫助教會實現其與神的國度相關的目標。以下是這種整合如何支援每個領域：
### 1. **靈性成長與門徒訓練**
– **訪問資源**：提供對佈道、聖經學習材料和門徒培訓資源的數位訪問，使會員更容易接觸靈性成長材料。
– **線上小組**：促進虛擬小組和門訓計劃，實現更一致和更容易獲得的精神指導。
### 2. **福音與外展**
– **資源分享**：利用CES平台分發資源並支持佈道活動，例如小冊子、聖經和外展工具。
– **社區計畫**：協調社區服務項目，使會員更容易志願服務和參與外展工作。
### 3. **社區營造與團契**
– **連結會員**：為會員創造一個互動、分享需求和相互支持的數位空間，從而培養更強烈的社區意識。
– **活動協調**：簡化聯誼活動的組織和推廣，確保所有成員都了解情況並能夠參與。
### 4. **整體發展與管理**
– **人才和技能利用**：鼓勵會員透過平台分享他們的才能和技能，促進教會內的全面發展和服務。
– **資源管理**：透過雲端系統有效管理和分配資源，確保透明度和問責制，從而加強財務管理。
### 5. **社會正義與倡議**
– **訊息傳播**：分享有關社會正義倡議和倡導機會的訊息，鼓勵成員參與和支持。
– **協作努力**：透過 CES 平台與其他組織和教會合作，解決社會問題並倡導改變。
### 6. **敬拜與聖禮**
– **數位敬拜資源**：分發敬拜材料，包括音樂、禮拜儀式和講道筆記，以促進現場和線上敬拜體驗。
– **線上聖禮支援**：在適用的情況下協調聖禮的虛擬參與，確保會員感到聯繫和包容。
### 實際實作步驟
- **平台選擇**：選擇符合教會需求和目標的 CES 社群雲端平台，確保其支援資源共享、溝通和活動協調等各種功能。
- **會員教育**：教育教會成員如何使用 CES 平台，強調其對靈性成長、社區營造和服務的好處。
- **與教會活動結合**：將 CES 平台與現有的教會活動和計劃相結合，確保無縫採用和使用。
- **持續回饋與改進**：定期收集使用者的回饋，以改善平台並解決任何問題，確保其滿足教會社群不斷變化的需求。
### CES 社群雲對教會目標的好處
– **增強溝通**：改善會員、領導者和志工之間的溝通，確保每個人都了解情況並參與其中。
– **增加參與**：透過提供輕鬆獲取資訊、資源和參與機會來降低參與障礙。
– **更強的社區紐帶**：透過線上和線下的定期互動和支持來培養更牢固的關係。
– **高效率的資源利用**： 確保資源得到有效利用，並最大限度地發揮其對教會目標和社區需求的影響。
透過採用 CES 社群雲，教會可以利用科技來支持其使命、增強社群參與度並更有效地實現其目標。 這種方法非常符合現代需求和教會活動的動態性質，確保教會在其事工工作中保持相關性和影響力。
Q：如果是這樣，https://church.oursweb.net/ 和 CES Community Cloud 可以共同努力幫助教會的目標嗎？
ChatGPT4： 是的，華人教會名錄與CES社群雲的整合可以幫助有效地實現教會的目的和目標：
### 整合的好處
- **資源共享與協作**：
– 列入名錄的教會可以使用CES平台分享資源、組織聯合活動、合作進行社區計畫。
- **增強溝通**：
– 這份名錄可以作為一個中心樞紐，促進教會與其成員之間的溝通，增強社區聯繫。
- **外展與傳福音**：
– 利用該名錄來協調不同地區的佈道工作和外展計劃。
- **社區支持**：
– 利用CES建立支持網絡，使教會能夠更有效地提供互助和教牧關懷。
### 實作步驟
- **資料庫整合**：
– 將教會目錄與CES平台同步，以確保無縫資訊流和可訪問性。
- **聯合倡議**：
– 透過綜合平台組織聯合倡議和活動，例如工作坊、研討會和服務項目。
- **會員參與度**：
– 透過強調整合平台的優勢並提供使用培訓來鼓勵會員參與。
透過結合華人教會名錄和CES社群雲的優勢，教會可以更好地實現其使命，增強社區參與，並創造一個成長和服務的協作環境。
歡迎造訪與體驗《社區即是最好良藥》(Community is the Best Medicine)系統網絡: 如何藉由自主(與社區工作/志工代理)辦識填寫「未滿足的需要」(Unmet Needs, UNs)與「未使用的量能」(Unused Capacities, UCs)，隨後本社群雲系統即會自動媒合社區健康與發展核心集(Community Health and Development Core Sets)類別項目，一起翻轉我們的社區，從「稀缺經濟」邁向「富𥙿經濟」的新世代!
TimeBank.tw出版: https://timebank.tw/blog/2024/05/15/can-you-advise-what-the-church-can-do-with-ces-community-cloud/
英中翻譯: https://docs.google.com/document/d/1idbkmvmDsA3Tx_8q5u1Kwx4_LytLdiJ74Wq80d45mCA/edit?usp=sharing