Reading Time: 2 minutes
What is the social economy?
Source: What is the Social Economy?

 

筆者前言: 此”時間銀行“(Timebank)主題系列頁面 (Pages),是依據英國”約克聖約翰大學“(York St John University, UK): 高等教育的”社會和團結經濟“(Social and Solidarity Economy, SSE)學科網站,有關時間銀行英文主題內容的中文翻譯,原意仍以其英文為主 (點擊英文主題,即可直接連結至原英文網頁)。而這屬於社會科學的學科主題,也算是提供了在台灣已經及想要參予推動時間銀行(Timebanking)項目與系統單位,進一步可以與聯合國永續發展目標17(UN 17 Sustainable Development Goals, SDG17)企業社會責任(Corporate Social Responsibility, CSR)及ESG (Environmental, Social and Governance)報告書等之間完整的連繫。

什麼是社會與團結經濟? (Social and Solidarity Economy, SSE)

什麼是時間銀行?(What is a Timebank?)

時間銀行的核心價值 (Core Values of Timebanking)

約克郡時間銀行會員專訪 (Interview with York Timebank Member)

共同生產 (Co-Production

時間銀行的影響 (Impact of Timebanking

參考資料和更多信息 (References and more information

什麼是社會與團結經濟? (Social and Solidarity Economy, SSE)

Erasmus Mundus (Wiki: 伊拉斯謨世界計劃是「伊拉斯謨計劃」的國際化方案。) 社會和團結經濟項目中,社會/團結經濟組織/企業被認為是那些:

  • 人優先於資本。 (資本是手段而不是目的);
  • 旨在為他們的成員或整個社區服務,而不是僅僅為了經濟利益而奮鬥;
  • 是創造就業和/或自營職業的催化組織;
  • 既不是私營企業也不是公共機構;
  • 以市場和交易為導向;
  • 實行民主治理,決策過程涉及用戶、工人和受益人;
  • 基於以下原則:參與式治理、團結和關愛人力資源、自然資源的可持續性、個人和集體責任以及對結果的問責;
  • 利用利潤促進企業可持續發展和共同利益的社會目標。
  • 它有時被稱為公共利益經濟。它包括非營利部門中涉及貿易的部分,例如社會企業和合作社。

皮爾斯社會經濟圖 (Pearce Social Economy Diagram) (下載 PDF 65kB)

Pearce Social Economy Diagram
Source: Pearce Social Economy Diagram

 

相關網站:

Solidarity economy (SSE) and Sustainable Development Goals (SDGs) (若用 Time-Bank 搜尋,可以找到 Total: 34,951 | Result: 62 結果)

“…SSE 可以通過具體的社會、制度和技術創新和實踐促進包容性和可持續發展,在實現 2030 年議程和可持續發展目標方面發揮關鍵作用。通過社會和團結經濟實現 2030 年議程 TFSSE 文件中包含的矩陣中詳細概述了 SSE 與所有 17 個可持續發展目標之間的聯繫…”

“…SSE can play a crucial role in the realization of the 2030 Agenda and the SDGs by promoting inclusive and sustainable development through concrete social, institutional and technological innovations and practices. The linkages between SSE and all 17 SDGs, outlined in detail in the matrix contained in the Realizing the 2030 Agenda through Social and Solidarity Economy TFSSE document (Redirect to the following two web sites)…”

United Nation SSE at https://unsse.org/

Knowledge Hub of United Nation SSE at https://knowledgehub.unsse.org/ 

以一個夾心蛋糕來類比工業化社會的總生產系統 (Total Productive System of an Industrial Society as a Layer Cake)