共同生產在全球可持續發展的歷史與理論 (Co-production in global sustainability: Histories and theories)
編者導言: 近期，在有了 “共同生產: 發展核心經濟體的重要宣言” ，算是有了西方社會科學與經濟理論與創新應用的支持，即 “白石時間銀行社群雲” (KCE2CES Community Cloud) 如何藉由在 K (KRP, Kingdom Resources Plan), C (CRP, Community Resources Plan), 與 E (ERP, Enterprise Resources Plan) 不同治理領域的應用，藉由 “社群雲” 的佈建與營運模式，能夠讓社區/地區相關利害關係人 (Stakeholders) 可以 “共同生產” 來認養，治理與營運我們的社區時間銀行/社區交換所單位 (https://timebank.tw/cestw/)，重塑與強化我們社區的社會資本/社會力，進而提升與文化資本與經濟資本三者之間的轉化果效 — 即為社區/地區核心經濟。這不只與源自 1990’s 代的 CRP 創新理論與應用模式 (CRP Invention Patent CN1378164A (陳仁虔) https://patents.google.com/patent/CN1378164A/en)，相互呼應外。也與近日在台灣的中文出版書 “第三支柱: 在國家與市場外，維持社會穩定的第三股力量 THE THIRD PILLAR,” by 拉古拉姆．拉詹Raghuram G. Rajan 著廖月娟 譯. 或是 Rajan’s “拉詹：疫後的重生力量來自社區“，有高度相關。
“…在全球可持續性 (Global Sustainability)的知識和治理的理論和實踐當中，對於包括生態和生物多樣性保護在內的 而言，共同生產 (Co-Production) 是最重要的思想之一。 共同生產應用面臨的核心挑戰是，在可持續發展科學，公共管理和科學技術研究等多個學科傳統之間，人們對定義和實踐的差異感到困惑。在本文中，我們回顧了這些學科傳統的理論基礎，以及每種學科如何應用共同生產。我們建議，從理論上講，各個學科之間的差異實際上比真實的更為明顯。我們確定了幾種理論上的趨同，使我們能夠為那些尋求在全球可持續性研究和政策計劃中設計和實施聯合製作工作的人們提供堅實的概念基礎。…”
“…Co-production is one of the most important ideas in the theory and practice of knowledge and governance for global sustainability, including ecology and biodiversity conservation. A core challenge confronting the appli-cation of co-production has been confusion over differences in definition and practice across several disciplinary traditions, including sustainability science, public administration, and science and technology studies. In this paper, we review the theoretical foundations of these disciplinary traditions and how each has applied co- production. We suggest, at the theoretical level, the differences across disciplines are, in fact, more apparent than real. We identify several theoretical convergences that allow us to synthesize a strong conceptual foundation for those seeking to design and implement co-production work in programs of global sustainability research and policy…”
Source: Co-production in global sustainability: Histories and theories, by Clark A. Millera, Carina Wybornb